À travers des documents tirés des archives historiques des grands flux migratoires de nos compatriotes, nous voulons réécouter les pièces musicales les plus populaires d'une époque qui a uni le Vieux Continent au Nouveau dans une multiplicité de styles sonores. Mignonette, Ria Rosa, Enrico Caruso, Giuseppe Verdi et Giacomo Puccini sont quelques-uns des grands noms du passé que nous entendons réintroduire aux côtés de Nick La Rocca, Louis Armstrong, Dizzy Gillespie et George Gershwin: chansons folkloriques et musique d'opéra, work songs, jazz et blues réunis - avec force ou avec espoir - sur cette terre pleine de contradictions et d'opportunités qu'est l'Amérique.